You've read the transcript, seen the video, and the video of the guy reading the transcript. Now listen to the podcast dissecting the lecture Charlie gave as part of the BAFTA/BFI thingy. In this week's edition of John August's "Scriptnotes" podcast, John and Craig Mazin spent some time giving their thoughts on Charlie's lecture; their opinions run counter to Charlie's in some cases, parallel in others. Makes for some interestin' listening.
The relevant bit of the 'cast starts around the 17:20 mark and continues for pretty much the rest of the show.
Big thanks to Tim!