Kate Winslet was given an honorary Cesar Award in France at their equivalent of the Oscars. Michel Gondry was on hand to help pay tribute and give her the statue. Check out the video below:
As always, I have no idea what Michel is saying. (Plus I was a little bit distracted.) BCK's official translator picked up these phrases: "kitty cat", "career printers", "buttocks" and "boobs." So there we have it. (And when Kate says stuff that I actually can understand, a French translator drowns her out.) Our translator also give the heads up that, in another video, Gondry lets slip that Kate and Carrey did not get along while shooting Eternal Sunshine. Faux pas! Apparently this is an open secret.